pamuk prenses ve yedi cuceler

ziyaret sayısı: 291 | toplam entry: 7
|

  1. çocukları prens ve prenses kavramıyla tanıştıran, tanımadıkları yedi tane adamdan korkmamaları gerektiği ama tanımadıkları kadınların verdiği elmaları yememeleri gizli mesajını veren masal.

    (cesetizleri, 20.11.2007 00:33:00)

    [puan:0] [#605012]

  2. pamuk prenses'in 7 cücesinin adları: happy, grumpy, sneezy, doc, dopey, sleepy ve bashful

    (poet, 20.11.2007 21:20:00)

    [puan:0] [#605425]

  3. "biz tam yedi cuceyiz ondort kollu bir deviz" gibi bir tekerlemeye sahip cuce grubu ve bir adet pamuktan prensese sahip masaldır

    (poet, 20.11.2007 21:21:00)

    [puan:0] [#605426]

  4. (bkz.: masal anlatmak)

    (bkz.: masal tadında yaşam)

    (ninotchka, 20.11.2007 21:25:00)

    [puan:0] [#605433]

  5. rammstein ın sonne klibine de konu olan masaldır. şiddetle tavsiye etme teşebbüsüne girdiğim klip youtubeden gerekli aktiviteler yapılarak izlenilebilir. ³ ³

    (zurna, 20.11.2007 21:29:00 ~ 20.11.2007 21:32:00)

    [puan:0] [#605436]

  6. çeviri rezilliğidir..
    türkçenin yapısına aykırıdır..
    pamuk prenses ve yedi cüce olması gerekir doğrusu..
    yedi dendiğinde zaten çok olduğunu anlıyoruz.. sondaki çokluk eki gereksizdir..

    (cesetizleri, 20.03.2008 23:39:00)

    [puan:0] [#656289]

  7. üstün dökmen hocanın çok yerinde eleştirdiği masaldır..
    çeşit çeşit saçma saçma gizli mesajlar barındırır içinde..
    güzel bir prenses de olsanız beyaz atlı bir prense muhtaçsınız.. o prens sizi gelip kurtarana kadar ilk gittiğiniz pis evi baştan aşağı temizlemek zorundasınız çünkü kadınlara biçilen görev budur. anaç olmak zorundadır kadın.. dikiş diker, evi temizler, yedi tane pis herifi baştan aşağı temizler.. sonra da yakışıklı, zengin ama salak mı değil mi belli olmayan bir erkek tarafından öpülerek uyandırılması yeter kurtulmasına..
    çocuğumuza ne okuttuğumuza dikkat etmezsek kadınlar olarak üzülmeye devam edeceğiz..
    dede korkut masallarına dikkat edersek, bu masallarda hiçbir zaman kadının erkekten küçük görülmediği anlaşılır. kadın daima erkekle eş değerdir. erkeklerle savaşır, ata biner, kılıç kuşanır.. onurludur, mücadelecidir.. aile olduğunda ise daima yuvayı ayakta tutacak güçtedir.. eski türk masallarında kadına onu aciz gösterecek herhangi bir vasıf yüklenmemiştir.. ama işte yabancı masallarda durumun böyle olmadığı görülür..
    yine dede korkut masallarından bir örnek de verirsek aileye ne denli önem verildiği anlaşılmış olur. deli dumrul destanında deli dumrul azrail'e kafa tutar. daha sonra azrail'le karşı karşıya kalır ve bir pazarlık yaşanır. azrail eğer kendi canına karşılık bir can bulursan seni serbest bırakırım, senin canını almam der.. deli dumrul annesine gider reddedilir, babasına gider reddedilir. en son azrail'e canını teslim etmek zorunda olduğunu anlar ve vedalaşmak için karısına gider. karısı da olayı dinledikten sonra deli dumrul için canını azrail'e sunmaya karar verir. deli dumrul ve karısı tanrı'ya dua ederler "ya ikimizin canını da al ya da ikimizin canını da bağışla" diye.. tanrı bu duayı kabul eder ve deli dumrul ile karısına fazladan ömür verir, deli dumrul'un annesi ve babasının canlarını da alır.
    bu masala bakış açısına göre farklı yorumlar yapılabilir.. misal bir kaynana yorumu:
    -bak bak bak geline bak sen kaynanayı öldürttü de mutlu mesut yaşıyor..

    ama bunun doğruya daha yakın yorumu ise verilmek istenen mesajda gizlidir.. evlilik ve aile kurumunun türklerde ne denli önemli olduğu anlaşılır. falan filan..
    uzun lafın kısası pamuk prenses ve yedi cücüler de diğer batı masalları gibi türk kültürüne katlı sağlayacak cinsten değildir.. ha okumamalı mı, hayır okumalı ama ne okuduğunu, ne okuttuğunu bilerek okumalı, okutturulmalı..

    (cesetizleri, 03.07.2008 21:15:00)

    [puan:0] [#676237]

|


0,203